.
A professora Olira Saraiva Rodrigues, docente do Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Educação, Linguagem e Tecnologias (PPG-Ielt) lançou internacionalmente a obra bilíngue Internacionalização e Cultura: Mediações da linguagem no mundo contemporâneo / Internationalizationand Culture:Languagem mediation in the contemporany world, publicada pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Flup), de Portugal. A obra apresenta contribuições em sua organização da Universidade do Porto/PT, Universidade de Aveiro/PT e Universidade de Brasília/BR.
O livro propõe uma análise crítica sobre o conceito de internacionalização, afastando-se das visões puramente mercadológicas e instrumentais que costumam dominar o tema. A obra aborda a internacionalização como um fenômeno social e político / linguístico e cultural.
Ao longo dos capítulos, os autores defendem que a linguagem vai muito além de um simples recurso de comunicação, mas como espaço para a construção de identidades e produção de sentidos; ambiente de negociação cultural e exercício de poder; e uma mediação essencial entre sujeitos, culturas, instituições e conhecimentos.
O livro promove um diálogo entre diversas áreas do conhecimento, tais como a Linguística Aplicada, Educação, Estudos Culturais e Estudos Discursivos. Em uma era de rápidas transformações tecnológicas e geopolíticas, a obra reafirma o compromisso com práticas de internacionalização voltadas para a inclusão, diversidade, interculturalidade e a democratização do conhecimento, buscando construir relações globais mais solidárias, plurais e socialmente justas.
Segue o link da obra: https://ebooks.letras.up.pt/index.php/eflup/pt/catalog/book/31