Na última terça-feira, dia 15/08, foi realizado no Câmpus Cora Coralina o evento "Conversas Interculturais" com os convidados o Prof. Me. Jadson Borges de Assis, egresso do POSLLI (Mestrado em Língua, Literatura e Interculturalidade) e docente do Câmpus, e a Profa. Dra. Francesca Degli Atti, da Universidade de Salento, na Itália. O evento contou com a participação da coordenadora do Câmpus, Profa. Dra. Déborah Magalhães de Barros, docentes, discentes e técnicos-administrativos.

Na ocasião, foi exibido o curta metragem "Darcy e Lena", de Jadson Borges de Assis que recebeu o prêmio de melhor direção e melhor filme na Mostra Becos da Minha Terra, no 24º Festival Internacional de Cinema e Vídeo Ambiental. O cineasta/docente falou sobre a motivação e sobre alguns processos para a criação do curta-metragem, bem como a inspiração para os estudos sobre as linguagens.

Em seguida, a docente/pesquisadora dra. Francesca realizou a roda de conversa intitulada “Pantanal transfigurado - da poética à inovação da linguagem em Manoel de Barros sob o olhar de uma Salentina”. Além de suas experiências com ensino do português brasileiro em Salento, na Itália, a docente falou sobre as linhas poéticas de Manoel de Barros e a relação com a linguagem e a interculturalidade.  Liliane Viana Machado, discente do 6º período de Letras, relatou: “Tive a honra de ouvir a professora compartilhar suas experiências enriquecedoras como educadora do português brasileiro na belíssima região de Salento, na Itália. Suas palavras fluíram como um rio de conhecimento, delineando um panorama intrigante sobre a intersecção da linguagem, da poesia e da interculturalidade, especialmente através das linhas poéticas de Manoel de Barros”.

Sobre o evento, o docente Claude Valentim Rene Detienne destacou que foi um resgate do regionalismo como um elemento intercultural em vários níveis, apresentando tanto o português brasileiro como língua dominante e suas variações, por meio das tradições e das histórias contadas por “Darcy e Lena”, quanto nos elementos linguísticos apontados pela profa. Francesca que constituem as raízes de uma cultura peculiar em Salento. Acrescentou ainda que “seria muito importante que cursos como letras e história do nosso Câmpus trabalhassem para resgatar as maneiras peculiares do falar os villaboenses mais idosos, das tradições e das histórias não oficiais”.

Para a servidora técnico-administrativa Ingrid Aires Cotrim, a fotografia do curta-metragem foi muito impactante e assistir ao filme e ouvir as narrativas fez com que ela se conectasse às personagens assim, saber que Lena havia falecido durante a Covid, a deixou emocionada. Destacou que “o evento foi de grande valia porque apesar de falarem de momentos e lugares diferentes, ambas as falas se relacionam com a linguagem”. Acrescentou que é muito gratificante ver o português brasileiro sendo estudado em outros lugares, ver a obra do poeta Manoel de Barros, um poeta que brinca com as palavras, sendo lida com outros olhares, por outras paisagens.