Texto elaborado pela Professora Geni Anastácio Sabino
Coordenadora do Núcleo Editorial Eletrônico da UEG
Para elaborarmos um artigo científico, em primeiro lugar, devemos estar cientes da correta estrutura e quais as normas da ABNT devem ser consultadas e seguidas. O artigo pode ser definido como “texto com autoria declarada, que apresenta e discute idéias, métodos, técnicas, processos e resultados nas diversas áreas do conhecimento. (NBR 6022, 2003).
O artigo de periódico e o meio mais atualizado de divulgação dos resultados das pesquisas científicas podendo ser divididos em:
1) Originais: quando apresentam temas ou abordagens inéditas;
2) Revisão Bibliográfica: apresenta um tema que será analisado através dos trabalhos científicos já publicados, pode ser encontrada na literatura com o nome de “Review” (nesse tipo de artigo, o autor apresenta uma revisão bibliográfica completa do tema abordado);
3)Relato de Caso ou Experiência (Profissional): são trabalhos de observações clínicas originais, acompanhados de análise e discussão. Tratam de pacientes ou situações singulares, doenças raras ou nunca descritas, assim como formas inovadoras de diagnóstico ou tratamento. O texto é composto por uma introdução breve que situa o leitor quanto à importância do assunto e mostra o objetivo da apresentação do caso, por um relato resumido e por comentários que discutem aspectos relevantes e comparam o relato com outros casos descritos na literatura.
4) Artigos Especiais: são textos não classificáveis nas categorias acima, que o Conselho Editorial da revista julgue de especial relevância para as ciências da saúde ou ensino na área da saúde. Sua revisão admite critérios próprios, não havendo limite de tamanho ou exigência prévias quanto às referências bibliográficas.
As formas citadas acima podem ser utilizadas conjuntamente na estruturação de um artigo científico, pois todo artigo necessita de uma fundamentação teórica como reforço ao tema que esta sendo elaborado. A estrutura de um artigo científico irá depender do trabalho e da normalização da revista onde será publicado o artigo.
Dentre os canais formais de publicação acadêmica, o principal modelo é o periódico científico. As autoras Mueller (2006) e Bernadete (2005) destacam algumas funções atribuídas ao periódico científico:
· Registro público do conhecimento: isto significa que qualquer pessoa pode submeter um trabalho para publicação e pode, por outro lado, adquirir a publicação;
· Avaliação acadêmica: a publicação de artigos funciona, ainda, como um indicador de sua performance acadêmica, sendo usada pelas instituições como um dos principais critérios para premiações e promoções, além de proporcionar o reconhecimento pessoal;
· Função social: com base no fato de que o periódico científico é uma instituição social que confere prestígio e reconhecimento aos autores, aos editores, à comissão que julga os artigos para publicação (referees), e até mesmo aos próprios assinantes;
· Canal de comunicação: promovendo a integração entre cientistas que, mesmo estando distantes fisicamente, possuam pesquisas e interesses afins, criando as chamadas comunidades científicas;
Principais Normas da ABNT para elaboração de um artigo científico
Apresentação de artigo em publicação periódica científica impressa
NBR – 6022/2003
Elaboração de Referências Bibliográficas
NBR 6023/2002
Apresentação de Resumo
NBR 6028/2003
Apresentação de Citação em Documentos
NBR – 10520/2002
Essas normas servirão de guia para a padronização do artigo. Não é necessário que o autor as decore. Normas foram elaboradas para serem consultadas. Quando o artigo for resultado de uma pesquisa, o autor deverá seguir os passos que serão mostrados abaixo.
ESTRUTURA DE UM ARTIGO CIENTÍFICO
Título
Título em inglês
Nome dos Autores (colocar a titulação dos autores e
Resumo
Resumo em Inglês (Abstract)
Palavras Chaves
INTRODUÇÃO
REVISÃO DA LITERATURA
METODOLOGIA
RESULTADOS/DISCUSSÃO
CONCLUSÃO
REFERÊNCIAS BIBLIOGRÁFICAS
TÍTULO: Deve ser redigido com um número pequeno de palavras e transcrever de forma adequada o conteúdo do trabalho.
TÍTULO EM INGLÊS: O título em português deverá ser traduzido para inglês.
AUTOR (ES): O nome do autor deve ser escrito por completo. Todos os autores devem ser citados. Logo após o sobrenome de cada autor deve ser feito uma Nota de Rodapé onde deve constar a instituição, cargo e email do autor do artigo.
RESUMO: (NBR 6028/2003) É a apresentação concisa dos pontos relevantes de um texto. Vários leitores se restringem apenas a analisar o trabalho pelo resumo.Sua estruturação deve ser pequena (breve), clara e conter o objetivo, metodologia, resultado e a conclusão do artigo. Deve ser escrito em parágrafo único, numa seqüência de frases lógicas, sem enumeração de tópicos. Já na primeira frase, o autor deve deixar claro o tema do artigo, dando preferência ao uso da terceira pessoa do singular. Evitar uso de parágrafos, frases negativas, símbolos que não sejam de uso freqüente, fórmulas, equações e diagramas.
RESUMO EM INGLÊS (ABSTRACT): É o resumo em português traduzido para a língua inglesa, é obrigatório quando for para publicações internacionais.
PALAVRAS-CHAVE: Descritores ou Unitermos: são palavras que identificam o assunto tratado no artigo, é importante que o autor consulte quais são os tesauros de sua área específica.
INTRODUÇÃO: Deve apresentar uma visão geral do tema através de citação bibliográfica de autores clássicos, conceitos atualizados, informações quanto à relevância, objetivo, metodologia do artigo.
REVISÃO DA LITERATURA/FUNDAMENTAÇÃO TEÓRICA: Deve apresentar a literatura básica (em ordem cronológica) enfocando a evolução do assunto estudado. As citações bibliográficas utilizadas neste tópico do artigo devem aparecer nas Referências Bibliográficas.
METODOLOGIA/MATERIAL E MÉTODO: É importante descrever quais os tipos de pesquisas (bibliográfica, documental, qualitativa, quantitativa), quais os instrumentos que foram utilizados (entrevistas, questionários etc...), como serão tratados os dados coletados (análise estatística). É bom lembrar: o verbo deve estar sempre no passado, pois neste item há
uma descrição do que já ocorreu, do que já foi realizado.
RESULTADOS: Apresenta a análise dos dados levantados em forma de resultados, e pode ser ilustrado através de tabelas e gráficos, dando uma melhor visibilidade da pesquisa realizada. Os resultados devem vir acompanhados dos respectivos valores estatísticos, ou dos dados qualitativos. O verbo, para a descrição, também deverá estar no passado e a linguagem deverá ser impessoal.
DISCUSSÃO: Neste item, o autor irá discutir os resultados que ele obteve com as pesquisas realizadas por outros autores; assinalar possíveis aplicações práticas e teóricas dos resultados obtidos e suas limitações. A discussão deve se ater estritamente ao resultado do trabalho e seu confronto com dados da literatura.
CONCLUSÃO: É uma das partes mais importantes do trabalho. Deve ser breve, e preparada levando-se em consideração o corpo do trabalho. Tem o objetivo de reafirmar sinteticamente a idéia principal e os detalhes mais importantes referendados no corpo do trabalho, constituindo-se numa resposta à(s) hipótese(s) ou objetivo(s) enunciado(s) na introdução. O autor expõe claramente seu ponto de vista sobre o que conseguiu demonstrar durante o desenvolvimento. Poderá conter indicações para futuras pesquisas que visem examinar aspectos que não se pôde aprofundar no presente estudo. As conclusões são sempre fundamentadas nos objetivos formulados na introdução e nas comprovações enumeradas na análise dos dados e/ou discussão, devendo ser expressas em termos claros, de forma a constituir uma síntese dos fatos evidenciados na pesquisa realizada.
REFERÊNCIAS BIBLIGRÁFICAS: Referências são um conjunto de elementos que permitem a identificação, no todo, ou em parte, de documentos impressos ou registrados em diferentes tipos de materiais. As publicações devem ter sido mencionadas no texto do trabalho. Caso haja alguma dúvida na elaboração, pode-se consultar as normas 6023/2002 da ABNT
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
ANDRADE, Maria Margarida de. Introdução à metodologia do trabalho científico .5. ed. São Paulo: 2001.
CAMPELO, Bernadete Santos. Introdução às fontes de informação. Belo Horizonte: Autêntica, 2005.
CORDEIRO, D. Ciência, pesquisa e trabalho científico: uma abordagem metodológica. Goiânia:UCG, 1999.
CERVO, A. L. ; Bervian, P. A. Metodologia científica para uso de estudantes universitários. São Paulo: McGraw-Hill del Brasil, 1999.
FERRARI, A. Trujillo. Metodologia da ciência. 3. ed. Rio de Janeiro:Kennedy, 1974.
FERREIRA, L. G. R. Redação científica: como escrever artigos, monografias, dissertações e teses. Fortaleza: EUFC, 1998.
LAKATOS, E. M. ; Marconi, M. de A. Fundamentos de Metodologia Científica. São Paulo: Atlas, 2002.
LÓPEZ YEPES, José. La aventura de la investigación científica: guia del investigador y del director de investigación. Madrid: Editorial Síntesis, 1996.
MUELLER, S. P. M. A comunicação científica e o movimento de acesso livre ao conhecimento. Rev. Ciência da Informação, v. 35, n.2, p. 27-38, maio/ago.2006.
RUIZ, J. A. Metodologia científica: guia para eficiência nos estudos. São Paulo: Atlas, 1998.
SABINO, G. A. Estruturação de trabalho científico. In: ESTRELA, Carlos. Metodologia da Pesquisa Científica: área de odontologia. São Paulo: Artes Médica, 2001.
SABINO, G. A. Manual de estruturação de trabalhos científicos: pré-projeto de pesquisa, monografia, relatório, normas da ABNT. Goiânia: UEG, 2003.
SANTOS, Eziquiel Estevam dos. Textos selecionados de métodos e técnicas de pesquisa científica. 2. ed. Rio de Janeiro: Impetus, 2000.
SANTOS, A. R. dos. Metodologia científica: a construção do conhecimento. Rio de Janeiro: DP&A Editora, 1999.
TACHIZAWA, Takesky ; MENDES, Gildásio. Como fazer monografia na prática . 5. ed. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2000.