As professoras da Universidade Estadual de Goiás (UEG) Olira Saraiva Rodrigues, do Centro de Ensino e Aprendizagem em Rede (Cear|UEG) e do Programa de Pós-Graduação Interdisciplinar em Educação, Linguagem e Tecnologias (PPG-Ielt); e Carla Conti do Programa de Pós-Graduação em Educação (PPGE), acabam de lançar internacionalmente a obra bilíngue "Internacionalização e Cultura: Mediações da linguagem no mundo contemporâneo" / "Internationalization and Culture: Languagem mediation in the contemporany world", publicada pela Faculdade de Letras da Universidade do Porto (Flup), de Portugal.

A obra foi organizada em conjunto com os pesquisadores Armando Malheiro, da Universidade do Porto; Lídia Oliveira, da Universidade de Aveiro; e Kleber Silva, da Universidade de Brasília.

O livro apresenta uma compreensão crítica da internacionalização, concebida como fenômeno social, político, linguístico e cultural que ultrapassa os limites das abordagens instrumentalistas e mercadológicas frequentemente associadas ao tema.

A discussão revela que a linguagem ocupa posição central nos processos de internacionalização. Mais do que instrumento de comunicação, ela constitui espaço de produção de sentidos, construção identitária, negociação cultural e exercício de poder. A linguagem aparece, nesta obra, como mediação fundamental entre sujeitos, culturas, instituições e conhecimentos, permitindo compreender a internacionalização em sua dimensão humana, social e política.

Os estudos transitam entre a Linguística Aplicada, a Educação, os Estudos Culturais, os Estudos Discursivos e as perspectivas críticas da internacionalização, e abordam a necessidade de construir práticas internacionalizantes comprometidas com a inclusão, a diversidade, a interculturalidade e a democratização do conhecimento.

O livro está disponível aqui.

(Comunicação Setorial|UEG)